Comme indiqué par
Jeremy Crawford lors des questions/réponses sur Tweeter :
Un Arnaqueur Arcanique lance des sorts de magicien mais n'utilise pas de livre de sorts. Il en va de même pour le Chevalier Occulte.
La seule classe disposant d'un livre de sorts est celle de Magicien. Il n'y a rien dans la description de l'Arnaqueur Arcanique qui mentionne quoi que ce soit à propos d'un livre de sorts, il n'y a donc aucune raison de supposer qu'il en aurait un.
Les Arnaqueur Arcanique peuvent apprendre des sorts de magicien, mais ils
ne sont pas des Magiciens.
Par exemple, l'aptitude de l'Arnaqueur Arcanique indique qu'il
connaît des sorts :
You know three Ist-level wizard spells of your choice, ...
Mal traduit en :
Vous apprenez trois sorts de magicien de niveau 1 de votre choix, ...
Alors que la bonne traduction aurait été :
Vous connaissez trois sorts de magicien de niveau 1 de votre choix, ...
Ce qui est directement opposé à la façon dont le magicien doit
préparer ses sorts à partir de son livre de sorts.
Par essence, l'Arnaqueur Arcanique connaît parfaitement les quelques sorts qu'il possède, au point de les avoir toujours à l'esprit. Connaître les sorts signifie qu'il n'a pas besoin d'un livre de sorts et qu'il n'a aucun moyen de s'en servir même s'il en avait un.
D'autre part, concernant les composantes de sorts, ni l'Arnaqueur Arcanique, ni le Chevalier Occulte n'ont la capacité à utiliser de focalisateur d'incantation, ils doivent donc utiliser les composantes décrites dans les sorts et utiliser une sacoche à composantes (ou un équipement similaire) lorsqu'ils lancent des sorts.
Et comme d'habitude, les composantes de sorts sont réutilisables, sauf lorsqu'il est indiqué dans la description du sort que la composante est détruite. Par exemple, pour le sort
sommeil, il est indiqué qu'il faut une pincée de sable fin, mais nul part il est indiqué qu'il faut jeter le sable sur les cibles, le seul fait de tenir en main cette pincée de sable est suffisante pour activer la composante matérielle du sort, ensuite rien n'empêche de remettre le sable dans la sacoche à composantes.
Précision à propos de l'utilisation des parchemins de sort contenant des sorts de la liste des sorts de Magicien, toujours selon
JC :
La réponse est oui, l'Arnaqueur Arcanique et le Chevalier Occulte peuvent utiliser des parchemins contenant des sorts de magicien.