Druide Cercle des astres question

[Anagor]

Bonjour, une de mes joueuses est une druide, elle vient de passer niv2 et elle a choisi de prendre le Cercle des astres comme sous-classe.
J'ai quelques questions à ce propos.

La description sur le site dit qu'elle peut grâce à la carte étoilée lancer les sorts Augure et Eclair traçant or dans le character builder ce sont les sorts Assistance et Eclair traçant qui apparaissent.
A-t-elle accès aux 3 sorts ? Ou Augure a-t-il été remplacé par Assistance récemment ?

De plus la description dit qu'elle peut lancer ces sorts un nombre de fois égal à son modificateur de sagesse (le sien étant de +4) pourtant dans la fiche créée par le character builder, éclair traçant est noté comme étant disponible 2/par repos long. Peut-elle donc l'utiliser 2 fois ou 4 fois par repos long ?

Merci d'avance, je suis un nouveau DM et je suis souvent un peu perdu, si je n'ai pas de réponses, j'imagine que j'improviserais ahah !
Bonne journée à tous !

[Puncho]

En gros, le Character Builder est dans le vrai. Il reflète la publication officielle de la sous-classe.

Le duo de sorts obtenus est bien Assistance et Éclair traçant.
Éclair traçant peut être lancé "gratuitement" 2 fois par repos long, basé sur le bonus de maîtrise, et non le modificateur de sagesse.

La confusion provient sans doute de la consultation de l'Unearthed Arcana à propos du cercle des Astres. Cette première mouture est souvent appelée à changer avant d'être publiée officiellement (Tasha's Cauldron of Everything). On en a un bel exemple ici.

[Anagor]

Merci beaucoup pour ta réponse claire et rapide !

[Reynald]

Source Tasha's Cauldron of Everything (extrait)

• You have the guiding bolt spell prepared. It counts as a druid spell for you, and it doesn't count against the number of spells you can have prepared .
• You can cast guiding bolt without expending a spell slot. You can do so a number of times equal to your proficiency bonus, and you regain all expended uses when you finish a long rest

Eclair traçant est préparé sans être compté dans les sorts que le druide prépare le matin
Il compte comme un sort de druide pour le druide du cercle des étoiles

En plus de pouvoir le lancer, sans dépenser de point de sort, un nombre de fois égal à son niveau de maitrise. Le druide peut t'il le lancer en dépensant des points de sort, comme il le ferait pour ses autres sorts ?

[Mephystopheles]

En plus de pouvoir le lancer, sans dépenser de point de sort, un nombre de fois égal à son niveau de maitrise. Le druide peut t'il le lancer en dépensant des points de sort, comme il le ferait pour ses autres sorts ?

Oui, car il est toujours préparé, compte comme un sort de Druide pour un druide du cercle des étoiles et que c'est le seul moyen de le lancer à plus haut niveau puisque pour ce faire il faut dépenser un emplacement de sort.
Les fois où il est lancé "gratuitement" c'est au niveau minimum.

[Reynald]

Ok merci